"начальство" meaning in All languages combined

See начальство on Wiktionary

Noun [język rosyjski]

Audio: Ru-начальство.ogg
  1. kierownictwo, szefostwo, naczalstwo, wierchuszka (zespół ludzi sprawujących władzę)
    Sense id: pl-начальство-ru-noun-cBLRHNTa
  2. kierownictwo, kierowanie, zwierzchność, zwierzchnictwo (sprawowanie władzy, czynność kierowania kimś lub czymś)
    Sense id: pl-начальство-ru-noun--q7B7ZbO
  3. szef Tags: colloquial
    Sense id: pl-начальство-ru-noun-mgUnfcID
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: непосредственное начальство, начало [noun, neuter], начальник [masculine], начальница [feminine], начальствование [neuter], начальнический [adjective], начальственный, начальный, начально [adverb], начальственно
Categories (other): Rosyjski (indeks) Synonyms: администрация, правительство, верхушка, верховенство, верхи, власть, шишкатура, руководство, власть, начальствование, главенство, начальник, головка, глава, шеф, босс, патрон
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) źródłosłów dla pol. naczalstwo"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "непосредственное начальство"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "начало"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "начальник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "начальница"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "начальствование"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "начальнический"
    },
    {
      "word": "начальственный"
    },
    {
      "word": "начальный"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "начально"
    },
    {
      "word": "начальственно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Юрий Щербаков, piosenka Самогонщица Маруся http://ololo.fm/search/%D0%AE%D1%80%D0%B8%D0%B9+%D0%A9%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%89%D0%B8%D1%86%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8F",
          "text": "Самогонку я варила - вся милиция хвалила. Вся милиция хвалила и начальство я поила.",
          "translation": "Samogon pędziłam - cała milicja go chwaliła. Cała milicja go chwaliła i naczalstwo nim poiłam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kierownictwo, szefostwo, naczalstwo, wierchuszka (zespół ludzi sprawujących władzę)"
      ],
      "id": "pl-начальство-ru-noun-cBLRHNTa",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kierownictwo, kierowanie, zwierzchność, zwierzchnictwo (sprawowanie władzy, czynność kierowania kimś lub czymś)"
      ],
      "id": "pl-начальство-ru-noun--q7B7ZbO",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "szef"
      ],
      "id": "pl-начальство-ru-noun-mgUnfcID",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-начальство.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ru-начальство.ogg/Ru-начальство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-начальство.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "администрация"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "правительство"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "верхушка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "верховенство"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "верхи"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "власть"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шишкатура"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "руководство"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "власть"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "начальствование"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "главенство"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "начальник"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "головка"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "глава"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "шеф"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "босс"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "патрон"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "начальство"
}
{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) źródłosłów dla pol. naczalstwo"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "непосредственное начальство"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "начало"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "начальник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "начальница"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "начальствование"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "начальнический"
    },
    {
      "word": "начальственный"
    },
    {
      "word": "начальный"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "начально"
    },
    {
      "word": "начальственно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Юрий Щербаков, piosenka Самогонщица Маруся http://ololo.fm/search/%D0%AE%D1%80%D0%B8%D0%B9+%D0%A9%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%89%D0%B8%D1%86%D0%B0+%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8F",
          "text": "Самогонку я варила - вся милиция хвалила. Вся милиция хвалила и начальство я поила.",
          "translation": "Samogon pędziłam - cała milicja go chwaliła. Cała milicja go chwaliła i naczalstwo nim poiłam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kierownictwo, szefostwo, naczalstwo, wierchuszka (zespół ludzi sprawujących władzę)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kierownictwo, kierowanie, zwierzchność, zwierzchnictwo (sprawowanie władzy, czynność kierowania kimś lub czymś)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "szef"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-начальство.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ru-начальство.ogg/Ru-начальство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-начальство.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "администрация"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "правительство"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "верхушка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "верховенство"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "верхи"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "власть"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шишкатура"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "руководство"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "власть"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "начальствование"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "главенство"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "начальник"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "головка"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "глава"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "шеф"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "босс"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "патрон"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "начальство"
}

Download raw JSONL data for начальство meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.